Usage examples of "Складні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Складні суспільства збігаються з писемними. Сложные общества совпадают с письменными.
Складні машини TSB 2060 / 2 Складные машины TSB 2060 / 2
Складні панелі сонячних батарей для кемпінгу Складная панель солнечных батарей для кемпинга
Складні задачі виконуємо негайно, неможливі - трохи згодом Трудные задачи выполняем немедленно, невозможные - чуть погодя
можливість симулювати складні реальні експерименти; возможность симулировать сложные реальные эксперименты;
Сідло повідомлення: складні або підвіски Седло сообщение: складные или подвески
розрізняти прості та складні речення; отличать простые и сложные листья;
Складні машини TSB 2020 / 2 Складные машины TSB 2020 / 2
Наскільки складні ці пішохідні стежки? Насколько сложные эти пешеходные тропы?
Складні пластикові Crate ZY-L3 Складные пластиковые Crate ZY-L3
Складним фактам відповідають складні речення. Сложным фактам соответствуют сложные предложения.
Складні пластикові Crate ZY-L1 Складные пластиковые Crate ZY-L1
Мають досить складні розрахункові вирази. Имеют достаточно сложные расчётные выражения.
Складні пластикові Crate ZY-L2 Складные пластиковые Crate ZY-L2
Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры
Klearfold ® Пластикові ящики / складні коробки Klearfold ® Пластиковые ящики / складные коробки
Листки супротивні, прості чи складні. Листья супротивные, простые или сложные.
Характеристика: Eco-Friendly, складні, запасли Характеристика: Eco-Friendly, складные, запасено
Складні розмальовки антистрес для дорослих. Сложные раскраски антистресс для взрослых.
Пластикові ящики складні серії F - Полімерцентр Пластиковые ящики складные серии F - Полимерцентр
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!