Exemplos de uso de "Слава" em ucraniano com tradução para o russo

<>
І перемога слава видатного імені И победа слава величайшего имени
Та слава не дала письменнику матеріального достатку. Однако известность не принесла писателю материального благополучия.
Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Слава Україні! Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Слава Україні!
Слава та самореалізація - на півдні. Слава и самореализация - на юге.
"Цих років не змовкне слава" "Этих лет не смолкнет слава"
Слава борцям за волю України ". Слава борцам за свободу Украины ".
Next Чому героям терміново "Слава"? Next Почему героям срочно "Слава"?
Слава захисникам України всіх часів! Слава защитникам Украины разных времен!
Слава та честь тобі, учителю! Честь и слава тебе, Учитель!
Стартує молодіжна кампанія "Героям слава!" Стартовала молодежная акция "Слава героям!"
До вченого приходить слава, визнання. К ученому приходит слава, признание.
Слава про Айвазовського зростала щодня. Слава об Айвазовском росло ежедневно.
Періодично люди вигукують "Слава Україні! Люди периодически выкрикивают "Слава Украине!
Слава усім поколінням українських журналістів! Слава всем поколениям украинских журналистов!
Шагал, крокував і, слава Богу, Шагал, шагал и, слава богу,
Молодша нагорода Орден "Батьківська слава" Младшая награда Орден "Материнская слава"
Слава єдиній, соборній, незалежній Україні! Слава единой, соборной, независимой Украине!
Особисте життя Слава не коментує. Личную жизнь Слава не комментирует.
Нагрудний знак "Слава і честь" Нагрудный знак "Честь и Слава"
Слава Десантно-штурмовим військам України! Слава десантно-штурмовым войскам Украины!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!