Beispiele für die Verwendung von "Слідчий" im Ukrainischen
"Слідчий Шевченківського райвідділу доповів керівнику райвідділу.
"Следователь Шевченковского райотдела доложил руководителю райотдела.
Слідчий продовжує викладати фабулу ", - сказав адвокат.
Следователь продолжает излагать фабулу ", - обозначил юрист.
Двоє зловмисників затримані, їх допитує слідчий.
Двое злоумышленников задержаны, их допрашивает следователь.
1965 Помічник прокурора, слідчий прокуратури Вінницька обл.
1965 Помощник прокурора, следователь прокуратуры Винницкая область.
"Владика Андрій" (реж. Л. Янчук, 2008) - Слідчий
"Владыка Андрей" (реж. Л. Янчук, 2008) - Следователь
"Жіночий лікар" (режисер А. Гойда) - слідчий Тищенко,
"Женский доктор" (режиссер А. Гойда) - следователь Тищенко,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung