Exemplos de uso de "Слідчі" em ucraniano
Слідчі ситуації початкового етапу розслідування.
Следственные ситуации первоначального этапа расследования.
Дії зловмисників слідчі кваліфікували як хуліганство.
Все эпизоды следователи квалифицировали как хулиганство.
Правдивість його свідчень перевіряють слідчі органи.
Правдивость его показаний проверяют следственные органы.
Проводяться першочергові слідчі та процесуальні дії.
Ведутся первоочередные следственные и процессуальные действия.
Кримінальну справу розслідували слідчі податкової міліції.
Уголовное дело расследовали следователи налоговой милиции.
З чотирма спільниками проводяться слідчі дії.
С четырьмя сообщниками проводятся следственные действия.
в податковій поліції - слідчі і оперативно-розшукові;
в налоговой полиции - следственные и оперативно-розыскные;
"Ведуться слідчі дії", - пояснило джерело Українським новинам.
"Ведутся следственные действия", - объяснил источник Українських новин.
39-річного "підприємця" слідчі повідомили про підозру.
39-летнему "предпринимателю" следователи сообщили о подозрении.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie