Exemples d’usage de "Смачні" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous38 вкусный38
Смачні сніданки за спеціальною ціною Вкусные завтраки по специальной цене
Смачні закуски до пінного напою; вкуснейшие закуски к пенному напитку;
Корисні та смачні напої - Смаколик Полезные и вкусные Напитки - Смаколик
Коренеплоди циліндричні, білі, щільні, смачні. Корнеплоды цилиндрические, белые, плотные, вкусные.
Приходьте скуштувати наші смачні продукти! Приходите отведать наши вкуснейшие продукты!
Готуйте смачні страви з легкістю Готовьте вкусные блюда с легкостью
Ягоди його смачні і корисні. Ягоды ее вкусны и полезны.
Смачні домашні котлети в мультиварці Вкусные домашние котлеты в мультиварке
Смачні натуральні полуничні фруктові форми Вкусные натуральные клубничные фруктовые формы
смачні сніданки в ресторані "Деліс". вкусные завтраки в ресторане "Делис".
Смачні вітамінки для гарної оцінки! Вкусные витаминки для хорошей оценки!
Замовляйте смачні суші у Львові. Заказывайте вкусные суши в Львове.
Смачні та корисні "Зелені коктейлі" Вкусные и полезные "Зелёные коктейли"
Смачні кальмари радують своїм складом. Вкусные кальмары радуют своим составом.
Sobkoff> Основні переваги> Смачні страви Sobkoff> Основные преимущества> Вкусные блюда
Страви - неординарні та дуже смачні. Блюда - неординарные и очень вкусные.
Корисні і смачні овочі - Смаколик Полезные и вкусные овощи - Смаколик
Смачні, спеціально розроблені кава-брейки. Вкусные, специально разработанные кофе-брейки.
Вареники Смачні із сиром і ізюмом Вареники Вкусные с сыром и изюмом
Незвичайно смачні осетинські пироги, які вони? Необычно вкусные осетинские пироги, какие они?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !