Ejemplos de uso de "Специфічна" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos18 специфический14 специфичный4

mostrar

Специфічна і неспецифічна профілактика туберкульозу. Специфическую и неспецифическую профилактику туберкулеза.

Дана різновид неврозу дуже специфічна. Данная разновидность невроза весьма специфична.

Універсальна та контекстуальна (особлива, специфічна). Универсальная и контекстуальный (особая, специфическая).

Специфічна граматика, жорсткі устатковані норми. Специфичная грамматика, жесткие устоявшиеся нормы.

Перевезення морем - це специфічна послуга. Перевозка морем - это специфическая услуга.

Ця форма неврозу дуже специфічна. Эта форма невроза весьма специфична.

Чи існує специфічна організаційна культура? Существует ли специфическая организационная культура?

Специфічна голівка повністю врізається в поверхню. Специфичная головка полностью входит в поверхность.

Комунікація як специфічна функція управління. Коммуникация как специфическая функция управления.

Це специфічна церква із ступінчастою вежею. Это специфическая церковь со ступенчатой башней.

Специфічна проблема неповнолітніх - токсикоманія і наркоманія. Специфическая проблема несовершеннолетних - токсикомания и наркомания.

У Вічності використовується специфічна професійна термінологія. В Вечности используется специфическая профессиональная терминология.

Специфічна терапія аутоімунного тиреоїдиту не розроблена. Специфической терапии аутоиммунного тиреоидита не разработано.

Будь-яким організмам властива специфічна організація. Любым организмам свойственна специфическая организация.

Спеціалізація країни - це її специфічна "візитівка". Специализация страны - Это ее специфическая "визитка".

Головна специфічна особливість синтоїзму - глибокий націоналізм. Главная специфическая особенность синтоизма - глубокий национализм.

А також специфічна профілактика протигрипозної вакциною. А также специфическая профилактика противогриппозной вакциной.

Інша специфічна характеристика - величина висотних перепадів. Другая специфическая характеристика - величина высотных перепадов.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.