Exemplos de uso de "Сформулював" em ucraniano

<>
Також він сформулював жанр "юефу". Также он сформулировал жанр "юэфу".
Це поняття сформулював Джорж Кейлі. Это понятие сформулировал Джорж Кэйли.
Матіс Шлейден сформулював клітинну теорію. Матис Шлейден сформулировал клеточную теорию.
Пірс сформулював закони матеріальної імплікації. Пирс сформулировал законы материальной импликации.
Сформулював ідею первинності амебоїдних форм. Сформулировал идею первичности амебоидных форм.
Модель переговорів сформулював Т. Шеллінг. Модель переговоров сформулировал Т. Шеллинг.
сформулював принцип кореляції частин організму. сформулировал принцип корреляции частей организма.
Сформулював первинні положення теорії валентності. Сформулировал первоначальные положения теории валентности.
Грегор Мендель сформулював закони спадковості. Грегор Мендель сформулировал законы наследственности.
Сформулював закон гомологічних рядів спадкової мінливості. Сформулируйте закон гомологических рядов наследственной изменчивости?
Друкер сформулював основні принципи сучасного менеджменту: Друкер сформулировал основные принципы современного менеджмента:
Розгорнуту концепцію інструменталізму сформулював Джон Дьюї. Развернутую концепцию инструментализма сформулировал Джон Дьюи.
Джевонс сформулював закон спадної граничної корисності. Джевонс сформулировал закон убывающей предельной полезности.
Зараз чекаю стенограму - як сформулював Гройсман. Сейчас жду стенограмму - как сформулировал Гройсман.
1743 - Джек Бротон сформулював правила боксу... 1743 - Джек Бротон сформулировал правила бокса.
Сформулював основні поняття і принципи семіотики. Сформулировал осн. понятия и принципы семиотики.
Михайло Ломоносов сформулював закон збереження маси. Михаил Ломоносов сформулировал закон сохранения массы.
Сформулював положення про соборність Української держави. Сформулировал положение о соборности Украинского государства.
Сформулював узагальнену теорію кислот і основ. Сформулировал обобщённую теорию кислот и оснований.
Саме тут він сформулював концепцію довірчого маркетингу. Именно здесь Сет сформулировал концепцию доверительного маркетинга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.