Usage examples of "Сідней" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Авіаквитки Сідней → Мельбурн від 15151 Авиабилеты Сидней > Мельбурн от 15151
"Розігрують гусака", 1837 Вільям Сідней Маунт. "Разыгрывают гуся", 1837 Уильям Сидни Маунт.
Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр. ¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр.
"Виробництво сидру", 1841 Вільям Сідней Маунт. "Производство сидра", 1841 Уильям Сидни Маунт.
Міст Харбор-Брідж, Сідней, Австралія. Мост Харбор-бридж, Сидней, Австралия.
Його дівчина повітряна куля Сідней Его девушка воздушный шар Сидней
Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал. Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал.
Найбільші міста - Сідней і Мельбурн. Крупнейшие города - Сидней и Мельбурн.
і Сідней, Австралія (десяте місце). и Сидней, Австралия (десятое место).
16 вересня 1987, Сідней) - австралійська фотомодель. 16 сентября 1987, Сидней) - австралийская фотомодель.
Англійськими колоністами в Австралії заснований Сідней. Британские колонисты основали в Австралии Сидней....
тим часом, Сам Сідней отримує кивок. между тем, Сам Сидней получает кивок.
Найбільші міста Австралії - Сідней та Мельбурн. Крупнейшие города Австралии: Сидней и Мельбурн.
Авіаквитки Куала-Лумпур → Сідней від 38146 Авиабилеты Куала-Лумпур > Сидней от 38146
Авіаквитки Сідней → Мельбурн від 236.2 $ Авиабилеты Сидней > Мельбурн от 236.2 $
Головні морські порти: Сідней, Мельбурн, Фримантл. Главные морские порты: Сидней, Мельбурн, Фримантл.
Сідней розташований на південно-східному узбережжі Австралії. Сидней располагается на юго-восточном побережье Австралии.
У 1788 році написав антикатолицьку трагедію "Сідней". В 1788 году написал антикатолическую трагедию "Сидней".
Замкнули першу сімку Ханчжоу (Китай) і Сідней (Австралія). Замкнули первые семь Ханчжоу (Китай) и Сиднее (Австралия).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!