Beispiele für die Verwendung von "Сірим" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 серый10 сирый1
4) Боротьба з "сірим" імпортом. 4) Борьба с "серым" импортом.
Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим. Юноши соревновались в национальной борьбе сирым.
Все навколо раптом стало сірим. Все вокруг вдруг стало серым.
Потрапили з Сірим на розлучення. Попали с Серым на развод.
Трапєзнікова називали "сірим кардиналом" угруповання. Трапезникова называли "серым кардиналом" группировки.
Сірим показані лінії магнітного поля. Серым показаны линии магнитного поля.
підлога викладена сірим і червоним гранітом. пол выложен серым и красным гранитом.
підлога викладена червоним і сірим гранітом. пол выложен красным и серым гранитом.
Золото можна поєднувати з сірим кольором. Золото можно сочетать с серым цветом.
Лист знебарвлюється, стає сірим, пізніше - бурим. Лист обесцвечивается, становится серым, позднее - бурым.
Хайтек - світло-бежевий відтінок доповнюється металевим сірим. Хайтек - светло-бежевый оттенок дополняется металлическим серым.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.