Exemplos de uso de "Теоретична" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 теоретический28

mostrar

ґрунтовна теоретична база за фахом; основательная теоретическая база по специальности;

Електронна версія збірника "Теоретична електротехніка": Электронная версия зборника "Теоретическая электротехника":

Теоретична соціологія має чотирьохрівневий характер. Теоретическая социология имеет трехуровневый характер.

Теоретична похибка не перевищує 1%. Теоретическая погрешность не превышает 1%.

Теоретична та практична значимість дослідження: Теоретическое и практическое значение исследования:

Теоретична та емпірична інтерпретація понять. Теоретическая и эмпирическая интерпретация понятия.

Ця проблема не суто теоретична. Проблема не является чисто теоретической.

Федорченко А.М. Теоретична фізика. Федорченко А.М. Теоретическая физика.

Третій рівень - наукова, теоретична правосвідомість. Второй уровень - научное, теоретическое правосознание.

Його теоретична основа - кейнсіанство та інституціоналізм. Его теоретическая основа - кейнсианство и институционализм.

Існують теоретична і практична трактування зайнятості. Существуют теоретическая и практическая трактовки занятости.

Конкурс рецензентів на підручник "Теоретична соціоніка". Конкурс рецензентов на учебник "Теоретическая соционика".

Кейнса як теоретична база "нового курсу". Кейнсианство как теоретическая основа "нового курса".

Теоретична свідомість є стрижнем політичної ідеології. Теоретическое сознание выступает стержнем политической идеологии.

Наукова новизна і теоретична значимість роботи. Научная новизна и теоретическое значение работы.

Наукова новизна й теоретична значущість дослідження: Научная новизна и теоретическое значение исследования:

Теоретична похибка не перевищує 2,1%. Теоретическая погрешность не превышает 2,1%.

Під ці репресії підводилася "теоретична" база. Под это подводится своеобразная "теоретическая" база.

за специфікою предмета впливу - теоретична, практична; по специфике предмета воздействия - теоретическая, практическая;

Яка ж його теоретична державно-правова характеристика? Какова же его теоретическая государственно-правовая характеристика?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS