Exemplos de uso de "Техніка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Уолтер Лерд - "Техніка латинських танців" Уолтер Лэрд - "Техника латинских танцев"
Ліногравюра - техніка гравюри на лінолеумі. Линогравюра - техника гравюры на линолеуме.
Техніка в Петрово-Красносілля, Україна Техника в Петрово-Красноселье, Украина
Електротехніка, електроніка та мікропроцесорна техніка Электротехника, электроника и микропроцессорная техника
Мануальна техніка з використанням аплікацій. Мануальная техника с использованием аппликаций.
Сільськогосподарська техніка, причіпне / навісне обладнання Сельскохозяйственная техника, прицепное / навесное оборудование
Вбудована техніка для кухні Siemens Встраиваемая техника для кухни Siemens
Спец техніка може не застосовуватися Спец техника может не применяться
Головна / Складська техніка / Візки гідравлічні Главная / Складская техника / Тележки гидравлические
Кухонна техніка Haier - 18 "Вбудований... Кухонная техника Haier - 18 "Встроенный...
Техніка має автоматичну коробку передач. Техника имеет автоматическую коробку передач.
Бойова техніка блокпосту в строю. Боевая техника блокпосту в строю.
2008 р. Папір, мішана техніка. 2008 г. Бумага, смешанная техника.
Головна / Складська техніка / Візки двоколісні Главная / Складская техника / Тележки двухколесные
Головна / Складська техніка / Штабелери гідравлічні Главная / Складская техника / Штабелёры гидравлические
Техніка: різьблення по кістці, каменю Техника: резьба по кости, камню
Техніка зламалась - заклад зупинив роботу. Техника сломалась - заведение остановило работу.
Брезент, акріл, авторська техніка, 50х40. Брезент, акрил, авторская техника, 50х40.
02473145 Державне спеціалізоване видавництво "Техніка" 02473145 Государственное специализированное издательство "Техника"
Ударна техніка у грепплінгу заборонена. Ударная техника в грэпплингу запрещена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!