Verwendungsbeispiele von "ТзОВ" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle17 ооо15 тзов1 тоо1
ТзОВ "ДейріКо" - виробник молочних інгредієнтів ООО "ДэйриКо" - производитель молочных ингредиентов
Склад готової продукції ТзОВ "Снєжка-Україна" Склад готовой продукции ТзОВ "Снежка-Украина"
ТзОВ "ВОТУМ" - Участь в виставці "Електрика-2005" ТОО "ВОТУМ" - Участие в выставке "Электрика-2005"
ТзОВ "Завод Електронпобутприлад" - виробник електродвигунів ООО "Завод Электронбытприбор" - производитель электродвигателей
ТзОВ "Дім Грузинського вина" (Грузія) ООО "Дом Грузинского Вина" (Грузия)
Подяка від ТзОВ "Ам-лео" Благодарность от ООО "Ам-лео"
ТзОВ "Західно-Український центр" Медсервіс " ООО "Западно-Украинский центр" Медсервис "
ТЗОВ "ВІРА-1" Вирощування свиней ООО "Вира-1" Выращивание свиней
Рівненський молодіжний жилий комплекс, ТзОВ. Ровенский молодежный жилой комплекс, ООО.
ТзОВ "Юридична компанія" Кватро Консалтинг " ООО "Юридическая компания" Кватро Консалтинг "
ТзОВ "Перспектива" рада вітати Вас. ООО "Перспектива" рада приветствовать Вас.
Балансоутримувач - ТзОВ "Луцька картонно-паперова фабрика". Балансодержатель: ООО "Луцкая картонно-бумажная фабрика".
ТзОВ "Крок-Імекстрейд" - гарантована якість та надійність! ООО "Крок-Имэкстрейд" - гарантированное качество и надежность!
Організатором Різдвяного ярмарку є ТзОВ "Львівські ярмарки". Организатором Рождественской ярмарки выступает ООО "Львовские Ярмарки".
ТзОВ "Карпатський стандарт" - 4307,0 тис.грн. ООО "Карпатский стандарт" - 4307,0 тыс.грн.
ТзОВ СУАП "Термобуд" засноване в 2004 році. ООО СУАП "Термобуд" создано в 2004 году.
ТзОВ СП "Ворохтянська лісова компанія" - 20,9 тис.грн. ООО СП "Ворохтянская лесная компания" - 20,9 тыс.грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!