Ejemplos del uso de "Туреччині" en ucraniano

<>
Traducciones: todos63 турция63
Похід по Туреччині "Карійського стежка" Поход по Турции "Карийская тропа"
Спробу перевороту у Туреччині придушено. Попытка переворота в Турции подавлена.
Похід по Туреччині "Західна Лікія" Поход по Турции "Западная Ликия"
Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.
Трансплантація кісткового мозку в Туреччині Трансплантация костного мозга в Турции
Гус Хіддінк працює в Туреччині. Гус Хиддинк работает в Турции.
В Туреччині підтримали конституційну реформу. В Турции поддержали конституционную реформу.
Іскендерун, переданий Туреччині у 1939). Искендерун, передан Турции в 1939).
Дерінкую - підземне місто в Туреччині! Деринкую, подземный город в Турции.
Остання в Туреччині визнана терористичною. Партия признана террористической в Турции.
У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда. В Турции развернулась антиармянская пропаганда.
Тургай Чінер народився в Туреччині. Тургай Чинер родился в Турции.
У Туреччині оголошено триденний траур. В Турции объявили трёхдневный траур.
Така ж відвідуваність у Туреччині. Такая же посещаемость у Турции.
Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія" Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия"
Найчисленніша абхазька діаспора - в Туреччині. Большая абхазская диаспора проживает в Турции.
У Туреччині існує ребаб триструнний. В Турции существует ребаб трёхструнный.
"Спробі перевороту в Туреччині запобігли. "Попытка переворота в Турции предотвращена.
В Туреччині працюють рисоочисні фабрики. В Турции работают рисоочистительные фабрики.
Центр ілу Бурдур у Туреччині. Центр ила Бурдур в Турции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.