Exemples d’usage de "Фішер" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous15 фишер15

afficher

Другою Фішер була в двійці. Второй Фишер была в двойке.

Луїс Фішер - журналіст, викладач радянології. Луис Фишер - журналист, преподаватель советологии.

Режисером фільму є Фішер Стівенс. Режиссером фильма является Фишер Стивенс.

Австрію представляє президент Хайнц Фішер. Австрию представляет президент Хайнц Фишер.

Фішер Р. Переговори без поразок. Фишер Р. Переговоры без поражения.

Фішер біжить, щоб зловити рибу Фишер бежит, чтобы поймать рыбу

"Ми відчайдушно любили Керрі Фішер. "Мы очень любили Кэрри Фишер.

Вінстон Черчиль і Джон Фішер Уинстон Черчиль и Джон Фишер

Скотт Фішер, перед сходженням на Еверест Скотт Фишер, перед восхождением на Эверест

Подальша доля персонажа Фішер залишається невідомою. Дальнейшая судьба персонажа Фишер остается неизвестной.

Ханс Фішер - німецький хімік, Нобелівський лауреат. Ханс Фишер - немецкий химик, Нобелевский лауреат.

Сестра: Еллен Фішер (1847 - 1911) - американська художниця. Сестра: Эллен Фишер (1847 - 1911) - американская художница.

Фішер забезпечив підтримку адміралтейства перським нафтовий концесіям. Фишер обеспечил поддержку адмиралтейства персидским нефтяным концессиям.

Карл Фішер Страсс (англ. Karl Fischer Struss; Карл Фишер Страсс (англ. Karl Fischer Struss;

Міністр закордонних справ Німеччини Йошка Фішер заявив: Министр иностранных дел Германии Йошка Фишер подчёркивает:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !