Usage examples of "Шафі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі: Размещение оборудования в телекоммуникационном шкафу:
Це був Мірза Шафі Вазех. Это был Мирза Шафи Вазех.
Вона захована в окремій шафі. Она спрятана в отдельном шкафчике.
Полиці в шафі: як зробити Полки в шкафу: как сделать
Мірза Шафі Вазех був прекрасним каліграфом. Мирза Шафи Вазех был прекрасным каллиграфом.
Злякавшись, сховав тіло у шафі. Испугавшись, упрятал тело в шкафу.
У Пюсти-ханум Мірза Шафі служив недовго. У Пюсты-ханум Мирза Шафи служил недолго.
Чи можна жити в книжковій шафі? Можно ли жить в книжном шкафу?
Сюжет "Пісень" повністю запозичений з життя Мірзи Шафі. Из жизни Мирзы Шафи полностью заимствован сюжет "Песен".
зберігаються у сейфі або металевій шафі. хранятся в сейфах или металлических шкафах.
Приховуємо від очей зайве в шафі Скрываем от глаз лишнее в шкафу
Потім сушать, підсмажують в духовій шафі. Затем обсушивают, поджаривают в духовом шкафу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!