Usage examples of "Швидкісні" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all22 скоростной22

show all

Швидкісні автоматичні ворота для складів. Скоростные автоматические ворота для складов.

У Києві зупинилися швидкісні трамваї. В Киеве остановился скоростной трамвай.

Все місто перетинають швидкісні траси. Весь город пересекают скоростные трассы.

У Криму запустять швидкісні потяги В Крыму запустят скоростные поезда

Швидкісні шатли у аеропорту Хамад Скоростные шаттлы в аэропорту Хамад

Швидкісні ядра в європейському кластері Скоростные ядра в европейском кластере

Безшумні, швидкісні - якість, перевірена часом. Бесшумные, скоростные - качество, проверенное временем.

тут зупиняються швидкісні поїзди TGV. здесь останавливаются скоростные поезда TGV.

Швидкісні обмеження можна побачити на знаках: Скоростные ограничения можно увидеть на знаках:

Через усю країну простягаються швидкісні автомагістралі. Через всю страну простираются скоростные автомагистрали.

Швидкісні трамваї Корпорації "Електрон" для столиці Скоростные трамваи Корпорации "Электрон" для столицы

краще і швидше опановуються швидкісні вправи. лучше и быстрее осваиваются скоростные упражнения.

Всі швидкісні автомагістралі в Італії платні. Все скоростные автомагистрали в Италии платные.

Швидкісні режими на трасах Шанхая наступні: Скоростные режимы на трассах Шанхая следующие:

Pendolino - нові швидкісні потяги в Польщі Pendolino - новые скоростные поезда в Польше

Особливе значення мають швидкісні залізничні магістралі. Особое значение имеют скоростные железные дороги.

У Йорданії діють наступні швидкісні обмеження: В Иордании действуют следующие скоростные ограничения:

Безшумні швидкісні ліфти фірми Otis / Kone Бесшумные скоростные лифты фирмы Otis / Kone

Дві телескопічні опорні стійки - 2-х швидкісні Две телескопические опорные стойки - 2-х скоростные

Швидкісні поїзди з'являються в історичний момент. Скоростные поезда появляются в исторический момент.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!