Exemplos de uso de "Шоу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos177 шоу177
Сімейне шоу "Джуліана і Білл" Семейное шоу "Джулиана и Билл"
Шоу створено за форматом FremantleMedia. Шоу создано по формату FremantleMedia.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Шоу мильних бульбашок у листопаді Шоу мыльных пузырей в ноябре
Ведучим шоу стане Юрій Горбунов. Вести шоу будет Юрий Горбунов.
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Танцювально-пластичне шоу "Танго життя" Танцевально-пластическое шоу "Танго жизни"
Музичний супервайзер шоу "Broadway Dreams". Музыкальный супервайзер шоу "Broadway Dreams".
Частий гість на телевізійних шоу. Частый гость на телевизионных шоу.
Фіналістка шоу "Хочу в ВіаГру". Финалистка шоу "Хочу в ВиаГру".
еротичний танець / або піп шоу эротический танец / или пип шоу
Американці обіцяють влаштувати грандіозне шоу. Американцы обещают устроить грандиозное шоу.
Шоу мильних бульбашок в Киеві Шоу мыльных пузырей в Киеве
Тут же влаштовується шоу слонів. Здесь же проходит шоу слонов.
Під час щотижневого шоу SmackDown! Во время еженедельного шоу SmackDown!
регулярне шоу Хеллоуїн печери вниз регулярное шоу Хэллоуин пещеры вниз
Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу. Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу.
підліток шоу Боде веб-камера подросток шоу Боде веб-камера
Формат: Вечірнє розважальне гумористичне шоу Формат: Вечернее развлекательное юмористическое шоу
Завершенням свята стане шоу феєрверків. Завершением праздника станет шоу фейерверков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!