Usage examples of "Я думаю" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Я думаю, заява Джоковича абсолютно безпідставна. Я думаю, заявление Джоковича абсолютно беспочвенно.

Я думаю, що це надумані страхи. Мне кажется, все это надуманные страхи.

У холодильнику є декілька яєць, я думаю. Я думаю, в холодильнике есть несколько яиц.

Я думаю, будемо рвати і метати. Я думаю, будем рвать и метать.

Я думаю, що це дивовижний плагін. Я думаю, что это удивительный плагин.

О, я думаю,, Я закриваю очі, О, я думаю,, Я закрываю глаза,

Я думаю, що зможу їх побити. Я думаю, что смогу их избить.

Я думаю, вас стримує корупція. Я думаю, вас сдерживает коррупция.

Я думаю, що діалог розпочатий. Я думаю, что диалог начат.

Я думаю, усе найгірше вже позаду. Я думаю, что худшее уже позади.

Я думаю, що гривня продовжить падіння. Я думаю, что гривня продолжит падение.

Я думаю, що насамперед нам потрібна моральна підтримка. Ну, и, конечно, нужна моральная поддержка.

Я думаю, була би величезна бійка. Я думаю, была бы огромная драка.

Я думаю, вже час закінчити "запрягати". Я думаю, уже пора закончить "запрягать".

Я думаю, що обійдеться без кровопролиття. Будем надеяться, что обойдется без кровопролития.

Я думаю, що це виявиться неправдою. Я думаю, что это окажется неправдой.

"Я думаю, що передавач був відключений. "Я думаю, что передатчик был отключен.

"Повсякчас з любов'ю думаю про Давида. "Всегда с любовью думаю о Давиде.

Думаю, це найкраща перемога "Роми". Думаю, это лучшая победа "Ромы".

"Я думаю, час оплакувати Джона минув. "Я думаю, время оплакивать Джона прошло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download