Beispiele für die Verwendung von "адресна команда" im Ukrainischen

<>
При цьому використовується адресна індексація. При этом используется адресная индексация.
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Власна "адресна книга" для захищених викликів. Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов.
"Сонячна" команда ФК "Геліос" "Солнечная" команда ФК "Гелиос"
Адресна приватизація давно пішла у небуття. Адресная приватизация давно ушла в небытие.
Київська команда розташувалося на 41 сходинці. Киевская команда расположилось на 41 ступеньке.
При здійсненні 100% передоплати можлива адресна доставка. При осуществлении 100% предоплаты возможна адресная доставка.
Команда Infomir не зупиняється на досягнутому. Команда Infomir не останавливается на достигнутом.
адресна допомога на оплату послуг ЖКГ; адресная помощь на оплату услуг ЖКХ;
Команда РОМСАТ традиційно відвідала ІВС 2019. Команда РОМСАТ традиционно посетила ІВС 2019.
"Допомога кожному ветерану має бути адресна. "Помощь каждому ветерану должна быть адресная.
Команда BIGGGGIDEA - молода та амбітна. Команда BIGGGGIDEA - молодая и амбициозная.
Адресна книга для зберігання контактів Адресная книга для хранения контактов
ARTKB зарекомендували себе як команда професіоналів. ARTKB зарекомендовали себя как команда профессионалов.
Складський облік + Адресна система зберігання Складской учет + Адресная система хранения
У міжсезоння команда зміцнилася досвідченими гравцями. В межсезонье команда укрепилась опытными игроками.
Кому надається щомісячна адресна допомога? Кому предоставляется ежемесячная адресная помощь?
Було видно, що команда хотіла перемогти. Видно было, что команда хотела выиграть.
Безкоштовна адресна доставка по Києву. Бесплатная адресная доставка по Киеву.
Досвідчена і ініціативна команда фахівців Опытная и инициативная команда специалистов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.