Exemples d'utilisation de "академічний" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 академический31
"Національний академічний духовий оркестр України". "Национальный академический духовой оркестр Украины".
Народне пісенне мистецтво (академічний хор); Народное песенное искусство (академический хор);
де: RA - академічний рейтинг студента; где: RA - академический рейтинг студента;
Коломийський академічний український драматичний театр, Коломыйский академический украинский драматический театр,
Національний академічний театр Заньковецької, Львів Национальный академический театр Заньковецкой, Львов
Викладає дисципліни: "Рисунок", "Академічний живопис". Ведет дисциплины: "Академический рисунок", "Академическая живопись"
дизайн модного одягу - академічний рік. дизайн модной одежды - академический год.
"Академічний огляд" розповсюджується за передплатою. "Академическое обозрение" распространяется по подписке.
10-11 класи "Академічний рівень. 10-11 классы "академического уровня.
Вокал - академічний, народний, естрадний, джазовий. Вокал - академический, эстрадный, джазовый, народный.
Міжнародний академічний рейтинг "Золота фортуна"; Международный академический рейтинг "Золотая фортуна";
Академічний камерний оркестр "Віртуози Львова" Академический камерный оркестр "Виртуозы Львова"
Національний академічний народний хор ім. Государственный академический народный хор имени.
Академічний вокал і естрадний спів. Академический вокал и эстрадное пение.
Земельне право України: Академічний курс: Підручник. Земельное право Украины: Академический курс: Учебник.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів. Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Київський національний академічний театр оперети - "Ханума" Киевский национальный академический театр оперетты ? "Ханума"
Програма конгресу MASTERS 2020 - Академічний день Программа конгресса MASTERS 2020 - Академический день
Київський академічний театр на Печерську - "Онєгін" Киевский академический театр на Печерске - "Онегин"
Московський академічний театр імені Володимира Маяковського Московский академический театр имени Вл. Маяковского
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !