Exemples d'utilisation de "альтернативні" en ukrainien

<>
Нетрадиційні або альтернативні види палива. Нетрадиционные или альтернативные виды топлива.
Всі товари сумісні / альтернативні запчастини Все продукты совместимы / альтернативные запчасти
Підприємство шукає альтернативні способи знезараження. Предприятие ищет альтернативные способы обеззараживания.
Поновлювальні та альтернативні джерела енергії. Современные и альтернативные источники энергии.
1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно 1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно
Альтернативні види рідкого палива - Engul Альтернативные виды жидкого топлива - Engul
Продуктивний горизонт "", Альтернативні джерела енергії ". Продуктивный горизонт "", Альтернативные источники энергии ".
Альтернативні імена Рангі і Папа Альтернативные имена Ранги и Папа
4 Ботокс або альтернативні процедури? 4 Ботокс или альтернативные процедуры?
Альтернативні класи з різними інтерфейсами Альтернативные классы с разными интерфейсами
Три альтернативні законопроекти вирішили відхилити. Три альтернативных законопроекта Дума отклонила.
Для цього довелося відкликали альтернативні законопроекти. Для этого пришлось отозвать альтернативные законопроекты.
Альтернативні класи з різними інтерфейсами Рефакторинг Альтернативные классы с разными интерфейсами Рефакторинг
Її альтернативні підходи - метафізика й діалектика. Ее альтернативные подходы - метафизика и диалектика.
Усі інші альтернативні законопроекти було відхилено. Все остальные альтернативные законопроекты считаются отклоненными.
Закон Украины "Про альтернативні види палив" Закон Украины "Об альтернативных видах топлива"
Влада шукає альтернативні способи відкачування палива. Власть ищет альтернативные способы откачки топлива.
3.7 Альтернативні типи діодів, 129 3.7 Альтернативные типы диодов, 129
Альтернативні застосування сигналів супутникових радіонавігаційних систем Альтернативные применения сигналов спутниковых радионавигационных систем
Рада розглядала одразу три альтернативні законопроекти. Рада рассматривала сразу три альтернативных законопроекта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !