Exemples d’usage de "арбітраж" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous37 арбитраж37
Бельгія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація Бельгия Арбитражная • Международный арбитраж Информация
Бразилія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація Бразилия Арбитражная • Международный арбитраж Информация
2) примирлива комісія - трудовий арбітраж; 2) примирительная комиссия - трудовой арбитраж;
Ісламська юриспруденція • Міжнародний арбітраж Інформація Исламская юриспруденция • Международный арбитраж Информация
Повний ICC Арбітраж Калькулятор вартості Полный ICC Арбитраж Калькулятор стоимости
ICAC пропонує сторонам комфортний арбітраж ICAC предлагает сторонам комфортный арбитраж
Трохи більше краща арбітраж позови. Чуть более предпочтительная арбитраж тяжбы.
Будівництво арбітражу • Міжнародний арбітраж Інформація Строительство арбитражу • Международный арбитраж Информация
Головний тренер МФК Арбітраж (Курган). Главный тренер МФК Арбитраж (Курган).
Модель HKIAC Повідомлення про арбітраж Модель HKIAC Уведомление об арбитраже
Emergency Arbitrator • Міжнародний арбітраж Інформація Emergency Arbitrator • Международный арбитраж Информация
Арбітраж Матеріали без арбітражного застереження Арбитраж Материалы без арбитражной оговорки
Міжнародний арбітраж та погоджувальна процедура Международный арбитраж и согласительная процедура
Хорватія арбітражу • Міжнародний арбітраж Інформація Хорватия арбитражу • Международный арбитраж Информация
COVID-19 Пандемія і інвестиційний арбітраж COVID-19 Пандемия и инвестиционный арбитраж
Арбітражні Закони світу • Міжнародний арбітраж Інформація Арбитражные Законы мира • Международный арбитраж Информация
Арбітраж задовольнив всі заявлені вимоги клієнта. Арбитраж удовлетворил все заявленные требования клиента.
валютний арбітраж: просторовий, часовий, конверсійний валютний. валютный арбитраж: пространственный, временной, конверсионный валютний.
Міжнародна арбітражна процедура • Міжнародний арбітраж Інформація Международная арбитражная процедура • Международный арбитраж Информация
Ефективний арбітраж: що це таке? - ICAC Эффективный арбитраж: что это такое? - ICAC
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !