Exemplos de uso de "архімедова сила" em ucraniano

<>
У чому ж притягальна сила городкового спорту? В чём же притягательная сила городошного спорта?
Масштаб і сила землетрусу з'ясовуються. Масштаб и сила землетрясения выясняются.
Його сила й масштаб стали очевидними. Его сила и масштаб стали очевидными.
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
Висококваліфікована та багатомовна робоча сила; Высококвалифицированная и многоязычная рабочая сила;
Його руйнівна сила не влаштовувала богів. Его разрушительная мощь не устраивала богов.
Вірастюк представив кременчужанам фільм "Іван Сила" Вирастюк представил кременчужанам фильм "Иван Сила"
Відцентрова сила: 3 x 75 кН Центробежная сила: 3 x 75 кН
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Морська сила святкує перемогу над сушею. Морская сила празднует победу над сушей.
Особлива сила покаянної молитви прп. Особая сила покаянной молитвы прп.
Покращена сила, міць, швидкість і маневреність Улучшенная сила, мощь, скорость и маневренность
Дешева та висококваліфікована робоча сила; Недорогая и высококвалифицированная рабочая сила;
Головне - їхня витримка та сила духу! Главное - их выдержка и сила духа!
стратегічна м'яка сила і громадська дипломатія. стратегической мягкой силе и общественной дипломатии.
невідворотні та надзвичайні події (непереборна сила). Чрезвычайные и непредотвратимые обстоятельства (непреодолимая сила).
Одна сила зіштовхувалася з іншої. Одна сила сталкивалась с другой.
Робоча сила втілюється у трудових ресурсах. Рабочая сила воплощается в трудовых ресурсах.
Сила вітру вимірюється у балах. Сила ветра определяется в баллах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.