Usage examples of "бактерій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all37 бактерия37
Бактеріємія - присутність в крові бактерій. Бактериемия - присутствие в крови бактерий.
викликає загибель більшості патогенних бактерій; вызывает гибель большинства патогенных бактерий;
Твоя квартира - комуналка для бактерій! Твоя квартира - коммуналка для бактерий!
Морфологічні та тинкторіальні властивості бактерій. Морфологические и тинкториальные свойства бактерий.
Звалища - це розсадник хвороботворних бактерій; Свалки - это рассадник болезнетворных бактерий;
Чудодійний йогурт із живих бактерій Чудодейственный йогурт из живых бактерий
Лактоферин допомагає зупинити активність бактерій. Лактоферрин помогает остановить активность бактерий.
Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій. Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий.
Хламідії відносяться до анаеробних бактерій. Хламидии относятся к анаэробным бактериям.
Внутрішня будова всіх бактерій подібна. Внутреннее строение всех бактерий сходно.
очистити кореневі канали від бактерій; очистить корневые каналы от бактерий;
Бактерицидний ефект передбачає руйнування бактерій. Бактерицидный эффект предполагает разрушение бактерий.
Перший вид бактерій - це біфідобактерії. Первый вид бактерий - это бифидобактерии.
Хлорамфенікол активний проти багатьох видів бактерій. Хлорамфеникол активен против большого количества бактерий.
Взаємовідносини бактерій роду Klebsiella з рослиною. Взаимоотношения бактерий рода Klebsiella с растением.
Комахи - переносники хвороботворних мікробів і бактерій Насекомые - переносчики болезнетворных микробов и бактерий
Лімфома Пов'язане здорових кишкових бактерій Лимфома Связанное здоровых кишечных бактерий
Сучасні аспекти генетики бактерій роду Campylobacter Современные аспекты генетики бактерий рода Campylobacter
Це природні очисники слизової від бактерій. Это естественные очистители слизистой от бактерий.
Існує кілька різних штамів бактерій Brucella. Есть несколько различных штаммов Brucella бактерий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!