Exemplos de uso de "безготівковим розрахунком" em ucraniano

<>
Чи можна оплатити послуги за безготівковим розрахунком? Можно ли оплатить услуги по безналичному расчёту?
Оплата здійснюється виключно за безготівковим розрахунком. Оплата осуществляется исключительно по безналичному расчёту.
Можливість оплати замовлення за безготівковим розрахунком. Возможность оплаты заказа по безналичному расчету.
Чи можна оплатити перевезення за безготівковим розрахунком? Можно ли оплатить перевозку по безналичному расчету?
Купівля квитків за безготівковим розрахунком: Покупка билетов по безналичному расчету:
Варіанти оплати: безготівковим і готівковим розрахунком. Варианты оплаты: безналичным и наличным расчетом.
безготівковим перерахуванням на рахунки власників акцій; безналичным перечислением на счета держателей акций;
Крокомір з розрахунком витрачених калорій Шагомер с расчетом потраченных калорий
Розраховуватися можливо безготівковим і готівковим шляхом. Рассчитываться возможно безналичным и наличным путём.
"Реконструкція лінії посмішки - реставрація за розрахунком" "Реконструкция линии улыбки - реставрация по расчету"
Можлива оплата безготівковим платежем + 10% (по 10000р.) Возможна оплата безналичным платежом + 10% (от 10000р.)
Безготівковим перерахуванням на рахунки нашої компанії Безналичным перечислением на счета нашей компании
Поповнення карткового рахунку безготівковим шляхом можливе: Пополнение карточного счета безналичным путем возможно:
безготівковим переказом в середині ПУМБ. безналичным переводом в середине ПУМБ.
Оплата готівкою або безготівковим способом. Оплата наличным или безналичным способом.
Поповнення Може бути готівковим або безготівковим Пополнение Может быть наличным или безналичным
як готівковим, так і безготівковим способом как наличным, так и безналичным способом
поповнення рахунку готівковим та безготівковим шляхом. пополнение счета наличным и безналичным путем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.