Ejemplos del uso de "безперервним" en ucraniano

<>
Роботи велися під безперервним вогнем. Работы велись под непрерывным огнем.
З часом вони потекли безперервним потоком. Со временем они потекли беспрерывным потоком.
Така деформація називається безперервним згинанням многогранника. Такая деформация называется непрерывным изгибанием многогранника.
За технологією, процес повинен бути безперервним. По технологии, процесс должен быть беспрерывным.
Енергетичний спектр бета-променів є безперервним. Энергетический спектр бета-лучей является непрерывным.
Протриматися під безперервним обстрілом вдалося недовго. Продержаться под непрерывным обстрелом удалось недолго.
Його рекорд залишався безперервним до 2002 року. Его рекорд оставался непрерывным до 2002 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.