Exemples d'utilisation de "благодійними" en ukrainien

<>
благодійними фондами та громадськими організаціями. благотворительных фондов и крупных компаний.
Організація розпоряджається Благодійними пожертвами на власний розсуд. Фонд распоряжается Благотворительными пожертвованиями на собственное усмотрение.
Опікується соціальними та благодійними проектами. Ведение социальных и благотворительных проектов.
Але благодійними визнаються не всі цілі. Но благотворительными признаются не все цели.
Квитки на фестиваль були благодійними внесками. Билеты на фестиваль являются благотворительными взносами.
Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями. Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями.
Також Плевицька виступала з благодійними концертами. Также Плевицкая выступала с благотворительными концертами.
з благодійними цілями їздить в Африку. с благотворительными целями ездит в Африку.
благодійними і релігійними об'єднаннями та організаціями; благотворительными и религиозными объединениями и организациями;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !