Sentence examples of "благодійні" in Ukrainian

<>
Молодіжні благодійні організації в Шеффілді Молодежные благотворительные организации в Шеффилде
Законопроект № 6343 "Про благодійництво та благодійні організації" Законопроект № 6343 "О благотворительности и благотворительных организациях"
Існують й інші благодійні організації. Существует немало добровольческих благотворительных организаций.
"Про благодійну діяльність та благодійні організації" (5073-17). "О благотворительной деятельности и благотворительных организациях") 15 5.17.
Благодійні проекти - від Aльфа-Банк Благотворительные проекты - от Aльфа-Банк
Проводив благодійні акції і концерти. Проведение благотворительных акций и концертов.
Відомий меценат, фінансує благодійні проекти. Известный меценат, финансирует благотворительные проекты.
Благодійні організації можуть створюватися у формах: Благотворительные организации могут создаваться в форме:
пожертвування або благодійні внески неприбутковим організаціям. Пожертвования или благотворительные взносы неприбыльным организациям.
Зарплата Порошенко перераховується на благодійні цілі. Зарплата Порошенко перечисляется на благотворительные цели.
Благодійні майстер-класи від покупців "Фокстроту" Благотворительные мастер-классы от покупателей "Фокстрота"
Перезахоронення проводилося за благодійні пожертви прихожан. Перезахоронение проводилось на благотворительные пожертвования прихожан.
релігійні, просвітницькі, благодійні організації та профспілки религиозные, просветительские, благотворительные организации и профсоюзы
Лі Цзіньюань активно підтримує благодійні заходи. Ли Цзиньюань активно поддерживает благотворительные мероприятия.
підгрупа 1 - благодійні внески, гранти та дарунки; подгруппа 1 - благотворительные взносы, гранты и подарки;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.