Sentence examples of "бойова частина" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Часто розглядаються як частина Приморських Альп. Часто рассматриваются как часть Приморских Альп.

Об'єкт 937 - дослідна бойова машина десанту; Объект 937 - опытная боевая машина десанта;

Особлива частина / За ред. А.І. Рарога. - М., 1996. Особенная часть / Под ред. А. И. Рарога. - М., 2001.

Бойова швидкострільність: 15-20 пострілів на хвилину Боевая скорострельность: 15-20 выстрелов в минуту

Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців. Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.

Бойова техніка блокпосту в строю. Боевая техника блокпосту в строю.

Аероклуб, льотне училище, військова частина. Аэроклуб, лётное училище, воинская часть.

бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка; боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов;

Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.

Триває підготовка до навчань "Бойова співдружність - 2013" Войска ВКО начали подготовку к учениям "Боевое содружество-2013"

Одна десята частина ейфи - омер. Одна десятая часть эйфы - омер.

Бойова розвідувальна машина М-3. Боевая разведывательная машина М-3.

Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони. Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.

Бойова маса вказана без ДЗ. Боевая масса указана без ДЗ.

Свідки та кров Єгови, частина 5 Свидетели и кровь Иеговы, часть 5

Також проведені навчання "Степовий орел-2003", "Бойова співдружність-2003". Также проведены учения "Степной орел-2003", "Боевое содружество-2003".

Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом. Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.

Проти них була застосована бойова зброя. Против них было применено боевое оружие.

Значна його частина присвячувалася організації ППС. Значительная его часть посвящалась организации ППС.

Бойова гра з лицарем і зомбі Боевая игра с рыцарем и зомби

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download