Beispiele für die Verwendung von "бугу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 буг12
1980 - "Від Бугу до Вісли" 1980 - "От Буга до Вислы"
Герб перетинає смуга Південного Бугу. Герб пересекает полоса Южного Буга.
Іква - ліва притока Південного Бугу. Иква - левый приток Южного Буга.
Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.
Розташований на р. Свиня (басейн Бугу). Расположен на р. Свинья (бассейн Буга).
Права притока Інгулу (басейн Південного Бугу). Правый приток Ингула (бассейн Южного Буга).
Вінниця - місто на березі Південного Бугу. Винница - город на берегу Южного Буга.
судноплавство по Дністру й Південному Бугу. Судоходство по Южному Бугу и Днестру.
Вони знаходяться у басейні Західного Бугу. Они находятся в бассейне Западного Буга.
Важлива особливість Південного Бугу - велика зарегульованість. Важная особенность Южного Буга - большая зарегулированность.
Кам'янки і Уманки (басейн Південного Бугу). Каменки и Уманки (бассейн Южного Буга).
Права притока річки Синюхи (басейн Південного Бугу). Правый приток реки Синюхи (бассейн Южного Буга).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.