Ejemplos del uso de "бути достатнім" en ucraniano

<>
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Система Yii володіє достатнім рівнем гнучкості; Система Yii обладает достаточным уровнем гибкости;
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Достатнім є асинхронний режим роботи мережі. Достаточным является асинхронный режим работы сети.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Вони володіють достатнім досвідом і професіоналізмом. Они обладают достаточным опытом и профессионализмом.
Презентації можуть бути персональними і колективними. Презентации могут быть персональными и коллективными.
Проте це не буде достатнім компенсатором. Однако это не станет достаточным компенсатором.
SL55 AMG, якщо бути точними. SL55 AMG, если быть точными.
Тому вважається достатнім окропити святою водою. Поэтому считается достаточным окропить святой водой.
Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.
По-перше, болота необхідно забезпечити достатнім водопостачанням. Во-первых, болота необходимо обеспечить достаточным водоснабжением.
можуть бути реальними і уявними; могут быть реальными и мнимыми;
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
Масовими можуть бути і фашистські партії. Массовыми могут быть и фашистские партии.
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.
Обовязок Скаута - бути корисним і допомагати іншим. Долг скаута -- быть полезным и помогать другим.
Вона не повинна бути нав'язливою, монотонної. Она не должна быть навязчивой, монотонной.
Підпишіться, щоб бути в курсі подій: Подпишитесь, чтобы быть в курсе событий:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR