Exemples d'utilisation de "бухгалтерія" en ukrainien

<>
Traductions: tous26 бухгалтерия26
​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія? ? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия?
Про це пише Інтерактивна бухгалтерія. Об этом пишет Интерактивная бухгалтерия.
Шановні читачі газети "Бухгалтерія: бюджет". Уважаемые подписчики газеты "Бухгалтерия: бюджет"!
Бухгалтерія завжди працює "із запасом". Бухгалтерия всегда работает "с запасом".
Масові платежі і зручна бухгалтерія Массовые платежи и удобная бухгалтерия
1С: Бухгалтерія 8 для України. 1С: Бухгалтерия 8 для Украины.
Обидві книги вела бухгалтерія банку. Обе книги вела бухгалтерия банка.
Звідси поняття "подвійна італійська бухгалтерія". Отсюда понятие "двойная итальянская бухгалтерия".
Передплата на "Бюджетна бухгалтерія" це: Подписка на "Бюджетная бухгалтерия" это:
"Інтегрована бухгалтерія для малих підприємств"; "Интегрированная бухгалтерия для малых предприятий";
Бухгалтерія і розрахунок заробітної плати Бухгалтерия и расчет заработной платы
Бухгалтерія сільськогосподарського підприємства для України. Бухгалтерия сельскохозяйственного предприятия для Украины.
Переглянути презентацію проекту ЛЮКС Бухгалтерія Посмотреть презентацию проекта ЛЮКС Бухгалтерия
Бухгалтерія, фінанси / Ділові послуги / Пропозиція послуг Бухгалтерия, финансы / Деловые услуги / Предложение услуг
Бухгалтерія, до якої входить головний бухгалтер. бухгалтерия, в которую входит главный бухгалтер.
Перехід на конфігурацію Бухгалтерія для України... Переход на конфигурацию Бухгалтерия для Украины...
Бухгалтерія ОНЕУ складається з окремих відділів: Бухгалтерия ОНЭУ состоит из отдельных отделов:
РБ, МСБ та КБ, казначейство, бухгалтерія РБ, МСБ та КБ, казначейство, бухгалтерия
u Бухгалтерія виробляє виплату зарплати агенту. V Бухгалтерия производит выплату зарплаты агенту.
Приклади робочих груп: "Дирекція", "Бухгалтерія", "Канцелярія". Типы рабочих групп: "Дирекция", "Бухгалтерия", "Канцелярия".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !