Ejemplos del uso de "білками" en ucraniano

<>
Багатий вітамінами, білками і мінералами; Богат витаминами, белками и минералами;
Зв'язок з білками плазми - 60%. Связывание с белками плазмы - 60%.
Дослідження взаємодії ДНК з домішковими білками Исследование взаимодействия ДНК с примесными белками
Довші пептиди називають поліпептидами або білками. Длиннее пептиды называют полипептидами или белками.
Кунжут багатий високоякісними білками і жирами. Кунжут богат высококачественными белками и жирами.
Зв'язування з білками плазми слабке. Сочетание с белками плазмы слабое.
Близько 50% зв'язується білками плазми. Около 50% связывается белками плазмы.
Зв'язування з білками плазми низьке. Связывание с белками плазмы низкое.
Специфічні функції мембран здійснюються мембранними білками. Специфические функции мембран осуществляются мембранными белками.
жиром, збитими яєчними білками, солять, перчать. жиром, взбитыми яичными белками, солят, перчат.
Зв'язування з білками плазми - 24%. Связывание с белками плазмы - 24%.
Зв'язок з білками плазми - 20%. Связь с белками плазмы - 20%.
Наприклад, пов'язання з білками може зменшуватися: Например, связывание с белками может уменьшаться:
Зв'язування з білками крові становить 25%. Связывание с белками крови составляет 25%.
Зв'язок з білками плазми - близько 60%. Связь с белками плазмы - около 60%.
Зв'язування з білками плазми - 99,7%. Связь с белками плазмы - 99.7%.
Зв'язування з білками плазми крові - 95%. Связывание с белками плазмы крови - 95%.
Зв'язується з білками плазми приблизно 25%. Связывается с белками плазмы около 25%.
Зв'язок з білками плазми на 90%. Связь с белками плазмы на 90%.
Зв'язування з білками плазми - близько 75%. Связывание с белками плазмы - около 75%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.