Exemplos de uso de "білою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 белый27
mostrar
Коробка з ніжною білою трояндою Коробка с нежной белой розой
Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.
Гілки хреста покриті білою емаллю. Ветви креста покрыты белой эмалью.
Вальтрап синій з білою обробкою. Вальтрап синий с белой отделкой.
Шкірка сиру вкрита білою пліснявою. Корка сыра покрыта белой плесенью.
Губа бузкова з білою окантовкою. Губа сиреневая с белой окантовкой.
Ташка синя з білою обробкою. Ташка синяя с белой отделкой.
Колонка рожева з білою плямою. Колонка розовая с белым пятном.
Листя овальна, з білою облямівкою. Листва овальная, с белой каймой.
Вісім основних променів покриті білою емаллю. Восемь основных лучей покрыты белой эмалью.
Коміри унтер-офіцерів обшиті білою облямівкою. Воротники унтер-офицеров обшиты белой тесьмой.
пластикові площі Відро з білою кришкою пластиковые площади Ведро с белой крышкой
Підлога покрита білою та чорною плиткою. Пол покрыт белой и черной плиткой.
Трибуни амфітеатру були вкриті білою глиною. Трибуны амфитеатра были покрыты белой глиной.
Згодом чумаки назвали її Білою Церквою. Впоследствии чумаки назвали её Белой Церковью.
Крила темно-бурі, з білою смугою. Крылья темно-бурые, с белой полосой.
Межі цих смуг "прострочені" білою рискою. Границы этих полос "простроченные" белой чертой.
Працює з білою та чорною магією. Работает с белой и черной магией.
Працює з чорною і білою магією. Работает с черной и белой магией.
Шалені квадратні фотографії з білою рамкою. Обалденные квадратные фотографии с белой рамочкой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS