Exemplos de uso de "біля річки" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Це робили біля річки або у колодязя. Это делали у реки или у колодца.

Біля річки Донець влітку працюють оздоровчі табори. У реки Донец летом работают оздоровительные лагеря.

Місто розташоване біля річки Кеннебек; Город расположен у реки Кеннебек;

Журавне - колишнє власницьке село біля річки Ворскли. Журавное - бывшее владельческое село при реке Ворскле.

Лутище - колишнє власницьке село біля річки Ворскли. Лутище - бывшее владельческое село при реке Ворскле.

біля річки Іволайокі (в Лапландії) видобувалося золото. у реки Иволайоки (в Лапландии) добывалось золото.

Хоабінь - місцевість біля річки Да. Хоабинь - местность у реки Да.

Біля річки Молочної тягнеться сосновий ліс. Возле реки Молочной тянется сосновый лес.

Знаменита битва відбулася біля річки Ворскла. Знаменитое сражение произошло у реки Ворскла.

Укриття для троянд, ростуть біля будинку. Укрытие для роз, растущих возле дома.

Відбувається активне заселення сточища річки Снейк; Происходит активное заселение бассейна реки Снейк;

Рифові освіти концентруються біля островів. Рифовые образования концентрируются возле островов.

змін русла річки (режим руслового процесу). изменений русла реки (режим руслового процесса).

Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.

Найбільші річки - Замбезі та Лімпопо. Главные реки - Замбези и Лимпопо.

біля перехрестя вулиць Арсенія Тарковського возле перекрестка улиц Арсения Тарковского

Головні річки - Джуба і Вебі-Шебелі - маловодні. Главные реки - Джуба и Веби-Шебели - маловодны.

Біля резиденції президента Сомалі пролунав вибух. Возле резиденции президента Сомали прогремел взрыв.

Головні річки Даугава, Гауя, Лієлупе. Главные реки Даугава, Гауя, Лиелупе.

Козацька, 22а, біля магазину "АТБ"; Казацкая, 22а, возле магазина "АТБ";

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS