Beispiele für die Verwendung von "біологічних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 биологический25
Вимірювання величин у біологічних пробах. Измерения величин в биологических пробах.
До біологічних мутагенів належать віруси. К биологическим мутагенам относят вирусы.
Розробив теорію надійності біологічних систем. Создал теорию надежности биологических систем.
BFA (Організація біологічних фермерів Австралії) BFA (Организация биологических фермеров Австралии)
кандидат біологічних наук Ольга Траур; кандидат биологических наук Ольга Траур;
Кандидат біологічних наук, іхтіолог, еколог. Кандидат биологических наук, ихтиолог, эколог.
Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів. Болезни, вызванные воздействием биологических факторов.
Чохол для перенесення біологічних залишків Чехол для переноса биологических остатков
4 кандидати біологічних наук, доценти: 4 кандидата биологических наук, доценты:
Перейдемо від реальних біологічних даних Перейдем от реальных биологических данных
Кандидат біологічних наук (клітинна біологія) Кандидат биологических наук (клеточная биология)
Д-р біологічних наук, засл. Д-р биологических наук, засл.
Це дослідник біологічних макромолекул Джон Фенн. Это исследователь биологических макромолекул Джон Фенн.
Віківиди - довідник з таксономії біологічних видів. Викивиды - справочник по таксономии биологических видов.
Атомно-абсорбційна спектрометрія біологічних об'єктів; Атомно-абсорбционная спектрометрия биологических объектов;
Сучасні концепції біологічних основ злочинної поведінки Современные концепции биологических основ преступного поведения
використання біологічних молекул для нанотехнологічних цілей; использование биологических молекул для нанотехнологических целей;
Електромагнітні поля орієнтують активність біологічних молекул. Электромагнитные поля направлять активность биологических молекул.
Місцезнаходження біологічних годинників у живих організмах Местоположение биологических часов в живых организмах
Активні кисневі метаболіти в біологічних системах. Активированные кислородные метаболиты в биологических системах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.