Beispiele für die Verwendung von "великий театр" im Ukrainischen

<>
Гергієв закликав Великий театр "підняти планку" Гергиев призвал Большой театр "поднять планку"
Академічний Великий драматичний театр імені Г. А. Товстоногова Академический Большой драматический театр им. Г. А. Товстоногова
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Дмитро Лінартович - Театр на Подолі Дмитрий Линартович - Театр на Подоле
великий новий рудник сірки в Тарнобжеге. крупный новый рудник серы в Тарнобжеге.
Студентський театр "НаУКМА", м. Київ; Студенческий театр "НаУКМА", г. Киев;
Великий середньовічний фестиваль в Хорсенс Данії. Большой средневековый фестиваль в Хорсенс Дании.
Сіднейський оперний театр, Новий Південний Уельс Сиднейский оперный театр, Новый Южный Уэльс
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
Хто не чув про Маріїнський театр? Кто не слышал о Мариинском театре?
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Львівський оперний театр імені Соломії Крушельницької. Львовский оперный театр имени Соломии Крушельницкой.
У Києві відкрився "Великий скульптурний салон" В Киеве открывается "Большой скульптурный салон"
Національний театр, 1912 Річка Ерма біля Трина. Национальный театр, 1912 Река Ерма у Трына.
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Королівський театр на Друрі-Лейн. Королевский театр на Друри-Лейн.
updatetube.com Kylie Kane, великий фалоімітатор, updatetube.com Kylie Kane, большой фаллоимитатор,
Часть 3 "(студія" Театр пісні Любаші "). Часть 3 "(студия" Театр песни Любаши ").
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Він уважав театр гріховним закладом. Он считал театр греховным заведением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.