Exemplos de uso de "величина пір" em ucraniano

<>
Величина базису не є постійною; Величина базиса не является постоянной;
З тих пір хлопчика виховувала бабуся. С тех пор мальчика воспитывала бабушка.
максимальна величина струму електротерапії - 900 мкА; максимальное значение тока электротерапии - 900 мкА;
До цих пір оргкомітет очолював Іван Васюник. До сих пор оргкомитет возглавлял Иван Васюник.
Початковим моментом k-го порядку називається величина: Начальным моментом n-го порядка являются величины:
З тих пір закохані не розлучалися. С того времени влюблённые не расстаются.
Стандартна зоряна величина Ериди становить − 1,19m. Абсолютная звёздная величина Эриды составляет ? 1,19m.
З тих пір він безнадійно закоханий... С тех пор он безнадёжно влюблён...
Величина грошово-кредитного мультиплікатора залежить від: Величина денежно-кредитного мультипликатора зависит от:
З тих пір вони на нелегальному становищі. С этого времени - на нелегальном положении.
Величина отриманого інтервалу (кроку квантування): Величина получившегося интервала (шага квантования):
З давніх пір людство цікавиться погодою. С давних пор человечество интересуется погодой.
"Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина. "Прожиточный минимум" - не абстрактная величина.
З недавніх пір модно стало дотримуватися... С недавних пор модно стало придерживаться...
Величина salt посилює надійність схеми.. Величина salt усиливает надёжность схемы.
З тих пір на управлі... С тех пор на управле...
Сильні вітри, невелика величина сніжного покриву. сильные ветры, небольшая величина снежного покрова.
З тих пір Задорнов постійно творить. С тех пор Задорнов постоянно творит.
випадкова величина та її функція розподілу; Случайная величина и её функция распределения.
Похмурий бранець з цих пір Унылый пленник с этих пор
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.