Ejemplos del uso de "вживають наркотики" en ucraniano

<>
Питання зниження кримінального тиску на людей, які вживають наркотики. Инициатива предусматривает отмену уголовной ответственности для людей, употребляющих наркотики.
Безпліддя у жінок, вживають наркотики: запитання читача Бесплодие у женщин, употребляющих наркотики: вопрос читателя
А поки наркотики продаються через аптеку. А пока наркотики продаются через аптеку.
Мусульмани взагалі не вживають свинину. Мусульмане совершенно не употребляют свинину.
Психоактивні речовини (алкоголь, наркотики і т.д.). Психоактивные вещества (алкоголь, наркотики и т.д.).
молоко кокосового горіха вживають у їжу; молоко кокосового ореха употребляют в пищу;
Наркотики залишилися її вірними супутниками. Наркотики остались ее верными спутниками.
Зазвичай, вживають охолодженим, як самостійний напій. Обычно, употребляют охлаждённым, как самостоятельный напиток.
Але наркотики не приносять щастя. Но наркотики не приносит счастья.
Серед дітей алкоголь вживають 40%. Среди детей алкоголь потребляют 40%.
Доступні навіть токсичні речовини та наркотики. Доступны даже токсичные вещества и наркотики.
Ягоди часто вживають у їжу. Ягоды часто употребляются в пищу.
До цього мене цікавили тільки наркотики. До этого меня интересовали только наркотики.
Також самбуку вживають у складі коктейлів. Также самбуку употребляют в составе коктейлей.
Письменник важко хворів, почав уживати наркотики. Писатель тяжело болел, пристрастился к наркотикам.
Іноді вживають подвійну назву Трипілля-Кукутені. Иногда употребляют двойное название Триполье-Кукутені.
Наркотики були упаковані в 1900 пакетів. Наркотики были упакованы в 1900 пакетов.
Імбир вживають і як самостійний продукт. Имбирь употребляют и как самостоятельный продукт.
Аналіз крові на наркотики у нарколога Анализ крови на наркотики у нарколога
Ролло вживають з білим вином Sancerre. Ролло употребляют с белым вином Sancerre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.