Exemplos de uso de "взаємна застава" em ucraniano

<>
З'явився новий трейлер фільму "Сторожова застава" Появился новый трейлер фильма "Сторожевая застава"
Взаємна довіра, здорова і позитивна атмосфера Взаимное доверие, здоровая и позитивная атмосфера
неустойка, застава, порука, банківська гарантія; неустойка, залог, порука, банковская гарантия;
Основою кооперації є взаємна вигода. Основой кооперации является взаимная выгода.
Застава дозволялася також під позичку Держбанку. Залог разрешался также под ссуды Госбанка.
Симбіоз (взаємна підтримка і взаємовигідне співробітництво). Симбиоз (взаимная поддержка и взаимовыгодное сотрудничество).
Знову кордон: застава, запорожці, іноземці Опять граница: заставы, запорожцы, иностранцы
У Андрія була взаємна нелюбов із Києвом. У Андрея была взаимная нелюбовь с Киевом.
Застава була оформлена договором іпотеки. Застава была оформлена договором ипотеки.
Вплив щільності консументів: взаємна інтерференція Влияние плотности консументов: взаимная интерференция
Є автором повісті-легенди "Сторожова застава"; Стал автором повести-легенды "Сторожевая застава";
Взаємна домовленість про що-небудь. Взаимное соглашение о чем-либо.
Трейлер українського фільму "Сторожова застава" Концепт-трейлер украинского фильма "Сторожевая застава"
взаємна дисциплінованість викладачів і студентів; взаимная дисциплинированность преподавателей и студентов;
Застава земельних ділянок і земельні торги. Залог земельных участков и земельные торги.
5) взаємна і справедлива вигода; e) взаимная и справедливая выгода;
Мобільне казино Ні Потрібна застава Мобильное казино Нет Требуется залог
взаємна повага територіальної цілісності та суверенітету; взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета;
застава - техніка, обладнання, автотранспорт, нерухомість залог - техника, оборудование, автотранспорт, недвижимость
У неї і Герлі була взаємна симпатія. У нее и Хёрли была взаимная симпатия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.