Exemplos de uso de "вивід підрозділу" em ucraniano
За викликом направлено чергове відділення підрозділу.
По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
Кріс Пратт - Джастін, член підрозділу "Морські котики"
Крис Прэтт - Джастин, боец подразделения "морских котиков"
Іншими словами: йде формування повноцінного елітного підрозділу.
Другими словами: идет формирование полноценного элитного подразделения.
Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу.
Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения.
Вересень 2007 - начальник торгового відділу Мелітопольського підрозділу
Сентябрь 2007 - начальник торгового отдела Мелитопольского подразделения
Старший інструктор аварійно-рятувального (спеціального) підрозділу.
Старший инструктор аварийно-спасательного (специального) подразделения.
2004 - мерчендайзер / торговий агент Донецького підрозділу
2004 - мерчендайзер / торговый представитель Донецкого подразделения
Мужньо виконував обов'язки до ротації підрозділу.
Мужественно исполнял обязанности до ротации подразделения.
співбесіда з керівником структурного підрозділу.
собеседование с руководителем структурного подразделения.
Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации.
розповів командир підрозділу ЗСУ Вадим Яворський.
рассказал командир подразделения ВСУ Вадим Яворский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie