Ejemplos de uso de "вимикання" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Необмежена кількість циклів вмикання / вимикання. Неограниченное количество циклов включения / выключения.
автоматичне вимикання живлення (1.7.61, 1.7.63); автоматическое отключение питания (1.7.61, 1.7.63);
(вимикання критичної фігури) Kpf5 4. (выключение критической фигуры) Kpf5 4.
Включення, робота і вимикання котушки Включение, работа и выключение катушки
Автоматичне вимикання після 10 хвилин Автоматическое выключение после 10 минут
вимикання двигуна по електричній команді; выключение двигателя по электрической команде;
автоматичне вимикання у разі аварії. автоматическое выключение в случае аварии.
Зручні ручки, регульовані на включення / вимикання. Удобные ручки, регулируемые на включение / выключение.
* Голосові підказки (включення / вимикання, режим Вибір) * Голосовые подсказки (включение / выключение, режим Выбор)
л Низький сигнал тривоги батареї / вимикання л Низкий сигнал тревоги батареи / выключения
Шлях до любові: вимикання розуму / его Путь к любви: выключение разума / эго
Користувач задає програмі час вимикання пристрою. Пользователь задаёт программе время выключения устройства.
* RLC растровий стиснення 7722 Включення / вимикання * RLC растровый сжатия 7722 Включение / выключение
Програмується на включення / вимикання за часом Программируется на включение / выключение по времени
корпусу пристрою деформувався, відбувається вимикання пристрою; корпуса устройства деформировался, происходит выключение устройства;
вмикання і вимикання будь-яких електричних приладів; включение и выключение любых электрических приборов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.