Exemplos de uso de "виписувати кола" em ucraniano

<>
Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола. Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга.
• ідентифікувати перевіряючих і виписувати їх дані; • идентифицировать проверяющих и выписывать их данные;
Там на Дону козацькі кола Там на Дону казачьи круги
Лікар майбутнього не буде виписувати ліки. Врач будущего не будет прописывать лекарств.
кола руками одночасно вперед-вгору, назад-вгору; круги руками одновременно вперед-вверх, назад-вверх;
Растрова розмальовка десять секторів кола - 1182х1715 Растровая раскраска десять секторов круга - 1182х1715
Часто утворює "відьмині кола" величезних розмірів. Часто образует "ведьмины круги" больших размеров.
кола управління груповим реостатним контролером; цепи управления групповым реостатным контроллером;
Був близький до кола художників Монпарнаса. Был близок к кругу художников Монпарнаса.
Кола для контролю геометричних спотворень растру. Круги для контроля геометрических искажений растра.
Правлячі кола США переслідували політичні цілі. Правящие круги США преследовали политические цели.
Електричні кола - 11-е видання. - М.: Гардарики, 2007. Электрические цепи. - 11-е издание. - М.: Гардарики, 2007.
Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.
"Електронні кола надвисоких частот" (доц. "Электронные цепи сверхвысоких частот" (доц.
Растрова розмальовка десять секторів кола - 567х822 Растровая раскраска десять секторов круга - 567х822
Спінінг сірого кола показує повідомлення... Спиннинг серого круга показывает сообщение...
синюваті кола під очима, бліде обличчя. синеватые круги под глазами, бледное лицо.
Діаметр кола для різних дієстро різний. Диаметр круга для разных диестро различен.
Для решти кола пекла ще продовжуються. Для остальных круги ада еще продолжаются.
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола. Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.