Exemplos de uso de "випускником" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos9 выпускник9

mostrar

Університет пишається кожним своїм випускником. Колледж гордится каждым своим выпускником.

Хлопець був випускником цієї школи. Он был выпускником этой школы.

Каразінський університет пишається своїм випускником. Каразинский университет гордится своим выпускником.

Хлопець був випускником цього навчального закладу. Парень был выпускником этого учебного заведения.

Фаусто є випускником футбольної академії "Пачуки". Фаусто является выпускником футбольной академии "Пачуки".

Вона являється випускником факультету міжнародних відносин. Она является выпускником факультета международных отношений.

Випускником закладу був А.С Макаренко. Выпускником учреждения был А.С Макаренко.

Кларк є випускником військової академії Вест-Пойнт. Кларк является выпускником военной академии Вест-Пойнт.

1993 рік - названий "Видатним випускником Техаського Університету". 1993 год - назван "Выдающимся выпускником Техасского Университета".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!