Beispiele für die Verwendung von "висока явка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Найменша явка у Донецькій області (9,11%). Самая низкая явка в Донецкой области - 9,11%.

Сприйнятливість людей до бруцельозу висока. Восприимчивость людей к бруцеллёзу высока.

Явка всіх членів Спілки обов'язкова! Явка всех представителей общественности обязательна!

* JAZZ - Висока самооцінка, творчий, комунікабельний, спокійний. * JAZZ - Высокая самооценка, творческий, коммуникабельный, спокойный.

Явка виборців була досить низкою. Явка избирателей была очень низкой.

Висока морозостійкість - при -25 ° С зберігається 80% вічок. Морозостойкость высокая - при -25 ° С сохраняется 80% глазков.

Шпигун "згорів", явка провалена ". Шпион "сгорел", явка провалена ".

Висока якість гарантована і надійний. Высокое качество гарантировано и надежный.

Тут теоретично явка може сягнути навіть 85%. Здесь теоретически явка может достичь даже 85%.

Зазвичай висока стійкість до стирання Обычно высокая стойкость к истиранию

Явка з повинною - сумнівний доказ! Явка с повинной - сомнительное доказательство!

• Загальна структура волокна ПМ, висока ПЕР • Общая структура волокна ПМ, высокая ПЕР

Тоді підсумкова явка склала 57,5%. Тогда итоговая явка составила 57,5%.

5404 серій високого тиску, висока температура Sol... 5404 серий высокого давления, высокая температура Sol...

Також відзначається невисока явка виборців. Также отмечается невысокая явка избирателей.

висока чистота 99.99% Телур Метал Злиток высокая чистота 99.99% Теллур Металл Слиток

несвоєчасна явка на прийом до лікаря; несвоевременная явка на приём к врачу;

Висока якість иглопробивное неткане поліамід... Высокое качество иглопробивное нетканое полиамид...

Тому низька явка виборців дуже ймовірна. Поэтому низкая явка избирателей очень вероятна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen