Beispiele für die Verwendung von "високий антициклон" im Ukrainischen

<>
З висотою антициклон швидко зникає. С высотой антициклон быстро исчезает.
Високий зносостійкий молоток для дроблення. Высокий износоустойчивый молоток для дробления.
Антициклон стає термічно симетричним баричним утворенням. Антициклон становится термически симметричным барическим образованием.
Правий берег високий, покритий листяними лісами; Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами;
Антициклон є термічно асиметричним баричним утворенням. Антициклон является термически асимметричным барическим образованием.
Занадто високий ризик неповернення отриманої суми. Слишком высок риск невозврата полученной суммы.
Педагоги продемонстрували високий професіоналізм та креативність. Педагоги показали высокий профессионализм и творчество.
Високий інтерес у студентів та аспірантів каф. Высокий интерес у студентов и аспирантов каф.
Спокій, порядність, клієнтоорієнтованість і високий професіоналізм! Спокойствие, порядочность, клиенториентированность и высокий профессионализм!
Розкіш проводжає високий авторитет для карнавалів. Роскошь провожает высокий авторитет для карнавалов.
Режими Високий, середній, низький, строб, SOS Режимы Высокий, средний, низкий, строб, SOS
На південь видніється високий курган. К югу виднеется высокий курган.
Високий рівень міждисциплінарної координації учасників проекту Высокий уровень междисциплинарной координации участников проекта
Високий попит на смачне дієтичне м'ясо. Высокий спрос на вкусное диетическое мясо.
Це дуже високий рівень ", - сказала Мінич. Это очень высокий уровень ", - сказала Минич.
Високий рівень холестерину або тригліцеридів Высокий уровень холестерина или триглицеридов
Високий, красивий по-чоловічому, брюнет. Высокий, красивый по-мужски, брюнет.
Високий рівень холестерину та серцево-судинний ризик Высокий уровень холестерина и сердечно-сосудистый риск
Високий маятник падає повільніше, ніж короткий. Высокий маятник падает медленнее, чем короткий.
Високий зріст - перевага у плаванні. Высокий рост - преимущество в плавании.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.