Ejemplos de uso de "виставки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos206 выставка206
Виставки - Hongwugas газу Трубопроводи системи Выставки - Hongwugas газа Трубопроводы системы
Логотип для виставки Б. Косарева Логотип для выставки Б. Косарева
Відвідувачі знайомляться з матеріалами виставки. Посетители знакомятся с материалами выставки.
Презентація виставки "La Dolce Vita" Презентация выставки "La Dolce Vita"
Передаємо інформацію про семінари, виставки. Передаем информацию о семинарах, выставках.
Із задоволенням відвідую художні виставки ". С удовольствием посещаю художественные выставки ".
Відкриття фотодокументальної виставки "Перерваний урок" Открытие фотодокументальной выставки "Прерванный урок"
Flylights Factory - експонент виставки "Електрика" Flylights Factory - экспонент выставки "Электрика"
прес-конференція, присвячена відкриттю виставки; Пресс-конференция, посвященная открытию выставки.
ЕКСПОЗИЦІЯ ВИСТАВКИ "Китайський еротичний щоденник" ЭКСПОЗИЦИЯ ВЫСТАВКИ "Китайский эротический дневник"
Український виріб учасникам виставки сподобався. Украинское изделие участникам выставки понравилось.
Відкриття всеукраїнської художньої виставки "Естамп. Открытие всеукраинской художественной выставки "Эстамп.
Персональні виставки: м. Красноград (Харків. Персональные выставки: г. Красноград (Харьков.
Напередодні виставки видано "Informator m. Перед выставкой издан "Informator m.
виставки регіональних фотоконкурсів і фотоклубів. выставки региональных фотоконкурсов и фотоклубов.
Ініціатором проведення виставки виступила Німеччина. Почетным гостем выставки стала Германия.
квартирні виставки нонконформістів 70-х; квартирные выставки нонконформистов 70-х;
Підсумки виставки "АкваТерм Київ 2017" Итоги выставки "АкваТерм Киев 2017"
Приємно здивувала тематика програми виставки. Приятно удивила тематика программы выставки.
Експозиції в рамках виставки ТрансУкраїна Экспозиции в рамках выставки ТрансУкраина
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.