Exemplos de uso de "виставок" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos84 выставка84

mostrar

Спеціальна пропозиція для учасників виставок Специальное предложение для участников выставок

Учасниця республіканських виставок з 1964. Участник республиканских выставок с 1964.

Експонент художніх виставок з 1949. Экспонент художественных выставок с 1949.

сприяння проведенню виставок, ярмарків, презентацій); содействие проведению выставок, ярмарок, презентаций);

Експонент художніх виставок з 1956. Экспонент художественных выставок с 1956.

Учасник художніх виставок і пленерів. Участник художественных выставок и пленеров.

Експонент художніх виставок з 1888. Экспонент художественных выставок с 1882.

Участник персональних и групових виставок. Участник персональных и групповых выставок.

Був активним учасником пересувних виставок. Был постоянным участником передвижных выставок.

Учасниця республіканських виставок з 1939. Участник республиканских выставок с 1939.

Учасник всесоюзних виставок з 1981. Участник всесоюзных выставок с 1981.

Учасниця численних виставок (з 1946). Участник многочисленных выставок (с 1969).

Учасник міжнародних виставок та пленерів. Участник международных выставок и пленэров.

Учасник і організатор квартирних виставок. Участник и организатор квартирных выставок.

Куратор більше 50 фотографічних виставок. Куратор более 50 фотографических выставок.

створення стаціонарних експозицій та виставок. создание стационарных экспозиций и выставок.

Магро - учасник численних художніх виставок. Магро - участник многочисленных художественных выставок.

Оперативність бібліотечних виставок розуміється двояко. Оперативность библиотечных выставок понимается двояко.

З 1929 - експонент художніх виставок. С 1929 - экспонент художественных выставок.

Георгій займається організацією виставок Русудан; Георгий занимается организацией выставок Русудан;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS