Exemples d'utilisation de "витік радіації" en ukrainien
Через витік фосфору сталося самозаймання шести цистерн.
Из-за утечки фосфора состоялось самовозгорание 6 цистерн.
"Перевищень допустимих норм радіації не зафіксовано.
"Превышений допустимых норм радиации не зафиксировано.
Відношення відбитої радіації до сумарної називають альбедо.
Отношение отраженной радиации к падающей называется альбедо.
Щоб захиститися від сонячної радіації, необхідно:
Чтобы защититься от солнечной радиации, необходимо:
підвищений рівень ультрафіолетової й інфрачервоної радіації;
повышенный уровень ультрафиолетовой и инфракрасной радиации.
Обробка інформації, несанкціонований доступ, витік інформації.
Перенаправление запросов, несанкционированный доступ, утечка информации.
Вони стурбовані, оскільки помічають витік інформації.
Они обеспокоены, поскольку замечают утечку информации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité