Ejemplos de uso de "вночі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos246 ночь124 ночью122
спокійно їж, спокійно вночі спи, Спокойно ешь, спокойно ночью спи,
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Вночі мафія позбавляється від Івана. Ночью мафия избавляется от Ивана.
Активні вночі, уникають сонячних променів. Активны ночью, избегают солнечных лучей.
Наземна ящірка, ймовірно, активна вночі. Наземный сцинк, вероятно, активный ночью.
Вночі, ці табори були пеклом. Ночью, эти лагеря были адом.
Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб. Сегодня ночью создан Антикризисный штаб.
Вночі зливається з шаром F2. Ночью сливается со слоем F2.
Він морем вночі замкнутий - дальній Он морем ночью замкнут - дальный
Прикраса Подолу вдень і вночі Украшение Подола днем и ночью
Вночі тварини вирушають на полювання. Ночью животные выходят на охоту.
Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак. Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак.
У Хмельницькому вночі згорів "Лексус" В Хмельницком ночью сгорел "Лексус"
Вночі Київ струсонув потужний вибух. Ночью Киев потряс мощный взрыв.
Вночі приміщення намагалися підпалити невідомі. Ночью помещение пытались поджечь неизвестные.
А вночі крижаної рукою душила А ночью ледяной рукой душила
Активні ці звірі лише вночі. Активны эти звери только ночью.
Вночі 24-річний нападник помер. Ночью 24-летний нападавший скончался.
Відомо, що пожежа спалахнула вночі. Сообщается, что огонь вспыхнул ночью.
Вночі були розбуджені гавкотом собак. Ночью были разбужены лаем собак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.